Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) 

Wir rocken die Welt der hermetisch dichten Pumpen! HERMETIC ist führend in der Herstellung hermetisch abgedichteter Pumpen und Systeme. Wir sorgen für sichere Umweltstandards in der chemischen und petrochemischen Branche sowie in der industriellen Kältetechnik. Wir sind stolz darauf, Innovation und Technologie in den Mittelpunkt unseres Geschäfts zu stellen und arbeiten an den Trends von morgen. Als Vorreiter in unserer Branche suchen wir nach leidenschaftlichen und talentierten Mitarbeitern, die unser Vertriebsteam verstärken möchten.
 

Das zukünftige Team

Wir sind 700 Kolleginnen und Kollegen weltweit, davon 360 am Standort Gundelfingen bei Freiburg. Sie auch bald?

Was wir bieten

• Attraktives Familienunternehmen an sicherem Standort
• Weltmarktführer mit internationalen Aktivitäten
• Beste Zukunftsaussichten und spannende Aufgaben
• Leistungsgerechte Bezahlung (Tarif Metall- / Elektroindustrie)
• Urlaubs- und Weihnachtsgeld sowie weitere jährliche Einmalzahlungen
• 30 Tage Urlaub und flexible Arbeitszeiten

Ihre Mission

• Erstellung von Bedienungs- und Wartungsanleitungen, anspruchsvollen technischen Dokumentationen, Benutzerhandbüchern sowie Reparatur- und Servicedokumentationen
• Pflege des Dokumentenmanagementsystems und davon ausgeleitete Veröffentlichungen
• Anwendungsorientierte Darstellung von komplexen technischen Sachverhalten und Vorgehensweisen
• Mitarbeit bei der Weiterentwicklung und Standardisierung bzw. Digitalisierung von Informationen und Informationskanälen sowie Weiterentwicklung der redaktionellen Prozesse
• Enge Zusammenarbeit mit der Konstruktion und den verantwortlichen Technischen Projektleitern

Ihr Skillset

• Ausbildung als technischer Redakteur oder vergleichbar. Die Stelle ist auch sehr gut für einen Quereinstieg aus technischen Berufen oder für technik-affine Personen geeignet. Es erfolgt eine ausführliche Einarbeitung
• Idealerweise haben Sie bereits Erfahrung in der technischen Dokumentation; Kenntnisse in den anzuwendenden Normen, Richtlinien und Qualitätsstandards
• Ausgeprägtes technisches Verständnis; Fähigkeit der klaren und verständlichen Darstellung von technischen Zusammenhängen
• Sie sind sicher in den Microsoft-365-Anwendungen, in SAP, Adobe Acrobat, Grafikbearbeitung, Bilddokumentation sowie in einem gängigen Redaktionssystem für technische Dokumente
• Ihre Arbeitsweise ist sehr sorgfältig, zuverlässig sowie gut strukturiert und organisiert
• Sehr sichere und gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Hohes Maß an Eigeninitiative, Verantwortungsbewusstsein, Flexibilität; ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit

Bereit für den Erstkontakt?

Sie fühlen sich angesprochen?
Eine einfache E-Mail genügt.
Wir freuen uns auf Sie als Teil unseres HERMETIC-Teams!

Kontakt
HERMETIC-Pumpen GmbH
Gewerbestraße 51
79194 Gundelfingen
+49 761 5830-0
bewerbung@hermetic-pumpen.com