Contáctenos

160 años de tecnología de bombeo

De ser pionero en la tecnología de bombas selladas «hermetic» a convertirse en el corazón de la industria

Todo comenzó con el preciado zumo de uva: en 1866, Wilhelm Lederle desarrolló la primera bomba para vino accionada manualmente en Endingen am Kaiserstuhl. A lo largo de las décadas, el taller mecánico que fundó dio lugar a numerosas innovaciones pioneras en el ámbito de las bombas.

Lo que comenzó como una empresa familiar regional se convirtió en una compañía que ha desempeñado un papel clave en la historia de la bomba centrífuga con sellado hermetic. Un hito decisivo fue la invención de la Bomba de Motor Encapsulado sin fugas en 1954, una innovación que sentó las bases de las tecnologías por las que HERMETIC es conocida hoy en día en todo el mundo.

160 años después, nuestros sistemas de bombeo se utilizan allí donde la seguridad, la estanqueidad y la fiabilidad son fundamentales. Desde sus humildes comienzos en la región de Kaiserstuhl, la empresa ha crecido hasta convertirse en una empresa con presencia internacional y en uno de los principales especialistas mundiales en bombas con sellado hermetic. 

Panoramic view of the Black Forest with green valleys, conifer trees, rolling hills, and a blue sky with white clouds.

Nuestra historia

1866
1866

Fundación de la empresa LEDERLE

La historia de HERMETIC comenzó con un taller mecánico en Endingen am Kaiserstuhl. Fue allí donde se fabricaron las primeras bombas y sistemas de suministro de agua. 

Black and white portrait of an elderly bearded man wearing a wide-brimmed hat and formal attire.
1954
1954

Desarrollo de la Bomba de Motor Encapsulado

Desarrollo de la primera Bomba de Motor Encapsulado sin fugas por parte de Hermann Krämer.  

Historic centrifugal pump with electric motor, mounted on a base plate, showing significant age.
1956
1956

Fundación de «HERMETIC»

Fundación de «HERMETIC-Pumpen GmbH». 

Historical HERMETIC Pumpen logo with layered red, yellow, and blue pump illustrations above an industrial facility sketch.
1968
1968

Mudarse a Gundelfingen

Construcción de una nueva planta para la fabricación de Bombas de Motor Encapsulado en Gundelfingen. 

Aerial black-and-white photo of a large industrial factory building with sawtooth roof, surrounded by fields and parking areas.
1975
1975

Primeros pasos hacia la internacionalización

Creación de la primera empresa de ventas propia de la compañía en Viena, con delegaciones en la República Checa, Polonia, Rumanía y Bulgaria.

Lederle HERMETIC brochure showing cross-section diagrams of hermetic and conventional pump designs, with German text.
1979
1979

Desarrollo de la bomba de acoplamiento magnético

Desarrollo de bombas herméticas hermeticcon accionamiento magnético. 

HERMETIC brochure from ACHEMA 79 trade fair showing colorful Magnet-Pumpe and HERMETIC-Pumpe industrial pumps on blue background.
1997
1997

Empresa conjunta en China

La empresa Dalian HERMETIC Sealless Pumps Co., Ltd. se constituyó como una empresa conjunta en China. La producción comenzó ya en 1998.

Signing ceremony at a Sino-German joint venture "HERMETIC," four people seated at a table with a German flag.
2000
2000

Inauguración de la sucursal en EE. UU. 

HERMETIC Inc. se fundó en Houston.

Modern HERMETIC company building with desert landscaping, cacti, and clear blue sky in Texas.
2014
2014

Inauguración de la sucursal de Singapur

Constitución de HERMETIC Pumps Singapore Pte. Ltd. como centro de excelencia para el Sudeste Asiático. 

Aerial view of a modern mixed-use development with glass residential towers, retail spaces, and a rooftop pool amid greenery.
2015
2015

La bomba de motor encapsulado más grande del mundo 

HERMETIC fabrica la Bomba de Motor Encapsulado más grande y pesada del mundo, con un peso de 20 toneladas y una altura de más de 6 metros.

Large industrial machine assembly mounted on a steel frame, photographed in a manufacturing facility warehouse.
2019
2019

Expansión del negocio de servicios en Francia 

Adquisición de una participación mayoritaria en la empresa de servicios «HERMETIC» - MECAFLUX S.A.S. 

Lederle HERMETIC "Simply the best pump technology" company building exterior with glass facade and parked cars.
2024
2024

Inauguración de la sucursal en España

HERMETIC Bombas Ibérica para España y Portugal.

Historic ornate building with towers and balconies, fountain and bronze statue in foreground plaza, blue sky above.
2026
2026

160 años: el latido de la industria

160 años de historia de la empresa. 70 años de «HERMETIC-Pumpen GmbH». Llevamos impulsando el desarrollo de tecnologías de bombeo con sellado hermetico desde 1866.

Logo marking 160 years anniversary with the tagline "Herzschlag der Industrie" (Heartbeat of Industry)